Denies unwrap/expect/panic/unreachable/todo/unimplemented, indexing and
string slicing, missing docs and unsafe code outside tests. clippy.toml
allows them in tests. cargo xtask lints-selftest proves both directions.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>