Lutra/ui/src/i18n/en.json
danny a8daf269fb M3.6: integrated terminal with PTY sessions and xterm.js sub-tabs
- crates/terminal: portable-pty sessions (ConPTY on Windows) with reader,
  writer and waiter threads, UTF-8 chunking, a 1 MiB output buffer with
  backpressure, a non-blocking input queue, resize, kill and exit codes;
  default shell pwsh -> powershell -> cmd on Windows, $SHELL or /bin/sh.
- Engine: terminal.create/input/resize/close, terminalOutput (capped per
  terminal and per pump, round-robin) and terminalExited through the pump;
  terminals close with the project and on app.quit.
- UI: Terminal tab in the bottom panel (tabs next to Find), xterm.js with
  the fit addon, sub-tabs, copy/paste, a focus rule that leaves plain Ctrl
  keys to the shell, terminal.open (Mod+Shift+T), --lt-terminal-* ANSI
  tokens in both themes (text colours AA) and a 4.5:1 minimum contrast.
- Tests: real-shell crate tests (UTF-8, backpressure), engine and TCP
  control tests, Vitest with a mocked xterm; live check on port 7936;
  docs and parity rows.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
2026-10-20 21:10:37 +02:00

180 lines
10 KiB
JSON

{
"app.statusBar.version": "{name} {version}",
"command.editor.reveal": "Reveal Cursor in Editor",
"command.find.open": "Find in Files…",
"command.goto.classOpen": "Go to Class…",
"command.goto.fileOpen": "Go to File…",
"command.goto.symbolOpen": "Go to Symbol…",
"command.key.alt": "Alt",
"command.key.cmd": "Cmd",
"command.key.ctrl": "Ctrl",
"command.key.option": "Option",
"command.key.shift": "Shift",
"command.menu.open": "Open Main Menu",
"command.palette.open": "Command Palette",
"command.settings.open": "Settings…",
"command.terminal.open": "Terminal",
"command.unavailable": "{command} cannot run right now",
"command.view.toggleProjectTree": "Show or Hide Project",
"command.view.toggleStructure": "Show or Hide Structure",
"common.cancel": "Cancel",
"common.close": "Close",
"common.dismiss": "Dismiss",
"common.dontSave": "Don't Save",
"common.error.unexpectedResult": "unexpected result of {command}",
"common.save": "Save",
"common.toolWindow.bottomTabs": "Bottom tool windows",
"common.toolWindow.collapse": "Collapse {title}",
"common.toolWindow.expand": "Expand {title}",
"common.toolWindow.hide": "Hide {title}",
"common.toolWindow.resize": "Resize {title}",
"common.toolWindow.show": "Show {title}",
"common.toolWindow.stripe": "Tool windows",
"editor.closePrompt.question": "Save changes to {name} before closing?",
"editor.notice.changedOnDisk": "{name} changed on disk. Your unsaved changes are kept; saving overwrites the file.",
"editor.notice.removedOnDisk": "{name} was deleted on disk. Your text is kept; saving writes it again.",
"editor.reveal.invalidParams": "editor.reveal needs a path (string), line and column (numbers)",
"editor.reveal.openFailed": "could not open {path}",
"editor.saveFailed": "save failed",
"editor.tabs.close": "Close {name}",
"editor.tabs.label": "Editor tabs",
"editor.tabs.unsaved": "unsaved changes",
"find.action.search": "Search",
"find.exclude.label": "Exclude files",
"find.exclude.placeholder": "Exclude, e.g. *.min.js, var/**",
"find.include.label": "Include files",
"find.include.placeholder": "Include, e.g. *.php, src/**",
"find.option.caseSensitive": "Match case",
"find.option.regex": "Regular expression",
"find.option.wholeWord": "Whole words",
"find.query.label": "Text to find",
"find.query.placeholder": "Find in files",
"find.results.label": "Search results",
"find.status.cancelled": "Cancelled · {matches} matches in {files} files",
"find.status.done": "{matches} matches in {files} files · {ms} ms",
"find.status.idle": "Type a text and press Enter",
"find.status.none": "No matches",
"find.status.running": "Searching… {matches} matches in {files} files",
"find.status.truncated": "Stopped at {matches} matches; narrow the query or the files to see the rest",
"find.toolWindow.title": "Find",
"goto.empty.noMatches": "Nothing matches",
"goto.empty.prompt": "Type a name",
"goto.indexing": "Indexing… results may be incomplete",
"goto.indexingProgress": "Indexing {done} of {total} files… results may be incomplete",
"goto.label": "Go to",
"goto.library": "library",
"goto.mode.class": "Classes",
"goto.mode.file": "Files",
"goto.mode.symbol": "Symbols",
"goto.modes": "What to find",
"goto.placeholder.class": "Class, interface, trait or enum name",
"goto.placeholder.file": "File name or path",
"goto.placeholder.symbol": "Function, method, property or constant; Class::member",
"goto.switchHint": "Tab switches",
"menu.button": "Main menu",
"menu.group.edit": "Edit",
"menu.group.file": "File",
"menu.group.go": "Go",
"menu.group.help": "Help",
"menu.group.view": "View",
"menu.label": "Main menu",
"notification.close": "Close notification",
"notification.command.failed": "{command} failed: {message}",
"notification.project.notLocal": "The chosen folder is not on this computer: {reason}",
"notification.project.openFailed": "Cannot open {path}: {reason}",
"notification.project.unsavedChanges": "Cannot open {path} while {what} has unsaved changes. Save or close it first.",
"notification.recovery.corrupt": "Skipped an unreadable recovery file ({file}): {reason}",
"notification.recovery.unavailable": "Could not read the recovery journal: {reason}",
"notification.recovery.writeFailed": "Could not keep a recovery copy of {path}: {reason}",
"notification.save.failed": "{name} could not be saved: {reason}",
"notification.settings.corrupt": "Your settings file could not be read ({reason}). It was moved to {backup} and the defaults are used.",
"notification.settings.corruptNotMoved": "Your settings file could not be read ({reason}) or moved aside ({error}). The defaults are used and changes are not saved.",
"notification.settings.unavailable": "Settings cannot be loaded ({error}). The defaults are used and changes are not saved.",
"notification.stack.label": "Notifications",
"notification.stack.more": "+{count} more",
"notification.toolchain.downloadDone": "Phpactor {version} is ready, downloaded and verified in {seconds} s.",
"notification.toolchain.downloadFailed": "Phpactor {version} could not be downloaded: {reason}",
"notification.toolchain.downloadStarted": "Downloading Phpactor {version} from GitHub for PHP language features…",
"notification.toolchain.phpMissing": "PHP language features need PHP {min} or newer: {reason}. Install PHP or set the PHP executable in Settings.",
"notification.vfs.pumpFailed": "Applying changes on disk failed: {reason}",
"notification.watch.failed": "Lutra stopped watching the project for changes on disk: {reason}",
"palette.label": "Command palette",
"palette.noMatches": "No matching commands",
"palette.placeholder": "Type a command name",
"project.empty.noFolder": "No folder is open.",
"project.openFolder": "Open Folder…",
"project.toolWindow.title": "Project",
"project.tree.loading": "Loading…",
"project.tree.truncated": "Listing truncated: more entries than can be shown",
"recovery.dialog.changedOnDisk": "The file changed on disk since then",
"recovery.dialog.discard": "Discard",
"recovery.dialog.failed": "{path} could not be restored: {message}",
"recovery.dialog.intro": "Lutra stopped before these files were saved. Restore your unsaved changes?",
"recovery.dialog.restoreAll": "Restore All",
"recovery.dialog.restoreSelected": "Restore Selected",
"recovery.dialog.savedAt": "Saved {time}",
"recovery.dialog.title": "Unsaved changes found",
"settings.appearance.theme.description": "Colours of the whole window. System follows the light or dark preference of your operating system.",
"settings.appearance.theme.label": "Theme",
"settings.appearance.theme.value.lutraDark": "Lutra Dark",
"settings.appearance.theme.value.lutraLight": "Lutra Light",
"settings.appearance.theme.value.system": "Same as system",
"settings.dialog.loadFailed": "Settings could not be loaded: {message}",
"settings.dialog.noMatches": "No settings match your search",
"settings.dialog.reset": "Reset to default",
"settings.dialog.resetLabel": "Reset {name} to default",
"settings.dialog.search": "Search settings",
"settings.dialog.sections": "Settings sections",
"settings.dialog.title": "Settings",
"settings.editor.autosave.idleSeconds.description": "Save changed files after this many seconds without typing. 0 turns idle saving off.",
"settings.editor.autosave.idleSeconds.label": "Autosave after idle (seconds)",
"settings.editor.autosave.onBlur.description": "Save changed files when the Lutra window loses focus, for example when you switch to a browser or a terminal.",
"settings.editor.autosave.onBlur.label": "Autosave when leaving the window",
"settings.editor.autosave.onTabSwitch.description": "Save changed files when you switch to another editor tab.",
"settings.editor.autosave.onTabSwitch.label": "Autosave on tab switch",
"settings.editor.fontSize.description": "Size of the text in the editor, in pixels.",
"settings.editor.fontSize.label": "Editor font size",
"settings.error.int": "Enter a whole number",
"settings.error.intRange": "Enter a whole number from {min} to {max}",
"settings.php.executable.description": "Path to the PHP executable (8.2 or newer) that runs Phpactor. Leave empty to use php from PATH.",
"settings.php.executable.label": "PHP executable",
"settings.phpactor.autoDownload.description": "When a PHP project opens and Phpactor is missing, download the pinned Phpactor release from GitHub and check its SHA-256. This is the only network access Lutra makes.",
"settings.phpactor.autoDownload.label": "Download Phpactor automatically",
"settings.phpactor.path.description": "Path to your own phpactor.phar. Leave empty to use the pinned, verified Phpactor that Lutra downloads.",
"settings.phpactor.path.label": "Phpactor PHAR",
"settings.section.appearance": "Appearance",
"settings.section.editor": "Editor",
"settings.section.php": "PHP",
"settings.ui.language.description": "Language of the interface. More languages follow.",
"settings.ui.language.label": "Language",
"settings.ui.language.value.en": "English",
"structure.empty.noFile": "Open a file to see its structure",
"structure.empty.none": "No declarations in this file",
"structure.empty.parsing": "Reading the file…",
"structure.empty.tooLarge": "This file is too large to show its structure",
"structure.kind.class": "Class",
"structure.kind.constant": "Constant",
"structure.kind.enum": "Enum",
"structure.kind.enumCase": "Enum case",
"structure.kind.function": "Function",
"structure.kind.interface": "Interface",
"structure.kind.method": "Method",
"structure.kind.namespace": "Namespace",
"structure.kind.property": "Property",
"structure.kind.trait": "Trait",
"structure.toolWindow.title": "Structure",
"structure.tree.label": "Declarations of the file",
"terminal.error.badAnswer": "The engine answered without a terminal id",
"terminal.error.create": "Cannot start a terminal: {message}",
"terminal.exited.closed": "Terminal closed",
"terminal.exited.code": "Process exited with code {code}",
"terminal.new": "New terminal",
"terminal.tab.close": "Close {title}",
"terminal.tab.exited": "{title} (ended)",
"terminal.tab.first": "Local",
"terminal.tab.numbered": "Local ({n})",
"terminal.tabs.label": "Terminals",
"terminal.toolWindow.title": "Terminal",
"theme.lutraDark": "Lutra Dark",
"theme.lutraLight": "Lutra Light"
}