Commit graph

9 commits

Author SHA1 Message Date
danny
ce6dbd8408 Begriffs-Übersetzung nach begriffe_uebersetzung.csv (Spieltexte + docs)
- Buchbegriffe durchgängig ersetzt: Wing→Geschwader, Wingleader→
  Geschwaderführer, Squad→Staffel (inkl. Staffelführer/Staffel-Ansehen),
  Battle Brief→Gefechtskunde, Signet→Siegelkraft, Venin→Veneni,
  Sage→Lehrmeister, Wards→Schutzzauber, Wardstone→Obelisken,
  Presentation Day→Tag der Präsentation, Parapet→Viadukt (Spieltexte)
- Betroffen: Dialoge (Ankunft, Cassian, Rhiannon), Barks, Codex,
  Lexicon-Fachseiten, Siegelkraft-Tabelle, Szenen-Labels/Stationen,
  Reveal-Text — Code-Bezeichner (Flags, Node-/Dateinamen) unverändert
- docs/*.md komplett nachgezogen (inkl. Grammatik-Anpassung der Artikel:
  die Siegelkraft/die Staffel); Buchtitel *Fourth Wing* und Kanon-Glossen
  wie „(Wards)"/„(Marked Ones)" bleiben stehen
- docs/.gdignore: stoppt Godots CSV-Import (erzeugte .translation-Reste)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-16 17:10:17 +02:00
danny
f683abffd4 Docs: buchgetreue Kanon-Akten für Menschen, Drachen, Orte & Kernkonzepte
Großer Rechercheblock gegen das Empyrean-Wiki, um Claude Codes teils
erfundene Charakter-/Welt-Angaben durch belegten Buch-Kanon zu ersetzen:

- docs/humans/: alle Prio-1-NPCs (Violet, Xaden, Rhiannon, Dain, Liam,
  Sawyer, Ridoc, Jack, Professoren) + Imogen/Tyrveil dorthin verschoben,
  neu: Fen Riorson. Jede Akte trennt Buch-1-relevante Fakten explizit
  von späteren Büchern (Windgeschworen spielt in Buch 1).
- docs/dragons/: alle an dokumentierte Menschen gebundenen Drachen
  (Tairn, Andarna, Sgaeyl, Cath, Feirge, Aotrom, Sliseag, Deigh, Glane,
  Baide) + Smàladh dorthin verschoben.
- docs/locations/{citadel,main_building,outdoor}/: 20 Einzelakten zu
  Basgiath War College, inkl. Klarstellung, dass die Buch-Rotunda ein
  reiner Passagenraum ist und Windgeschworens "Drachen-Rotunde" eigentlich
  Kaoris separates Klassenzimmer abbildet.
- SIGNETS.md, DRACHEN.md, LESSER_MAGIC.md, REBELLION_RELIC.md,
  TYRRISH_REBELLION.md: neue Referenzdateien; dragons.json um
  Skorpionschwanz und das nicht bindbare Irid-Geschlecht ergänzt.
- CHARACTERS.md entschlackt: Buch-Fakten nur noch per Querverweis auf
  die jeweilige Akte statt dupliziert.
- CHANGEREQUESTS.md: offener Punkt CR 6 (Story/Dialoge gegen die neuen
  Akten abgleichen) ergänzt.
- Diverse Korrekturen an zuvor unbelegten/falschen Behauptungen (z. B.
  Imogen war nicht mit Sloane Mairi liiert).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-14 23:40:43 +02:00
danny
af0b056b17 Docs/CR: Tyrveil in Violets Squad & Wing (Fourth Wing)
- SPEC §4, WELT §9 + Violet-Eintrag, CHARACTERS: Tyrveil teilt Violets Squad
  (Fourth Wing, Squad Leader Dain; Kameraden Violet/Rhiannon/Ridoc/Sawyer/Liam)
- CHANGEREQUESTS.md: CR 5 zur Umsetzung im Spiel (Ankunft & Squad, Squad-Ansehen)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-14 06:27:50 +02:00
danny
a26ac2f2f2 Docs: Welt-Ausbau (Buch 1-3), Smaladh & Imogen, offene Story-CRs + Phasenplan
- WELT.md auf Buch 1-3 erweitert: Venin/Wyvern-Deepdive, "Drachen waehlen mit
  Absicht" (Privat-Armee), irids/siebtes Geschlecht, Onyx-Storm-Sektion, Sloane/
  Theophanie
- Neu: Smaladh.md (Vaters Drache, fixe Bindung) + Imogen.md (Buch-Kanon)
- STORY/TYRVEIL/SPEC/CHARACTERS: Smaladh-Fixbindung, Tyr/Imo-Vorgeschichte,
  Federschwanz-Aus, Querverweise
- CHANGEREQUESTS.md: 4 offene CRs (Smaladh-Bond, Zirkel, Klinge/Herz-Texte,
  Lexicon + interaktiver Unterricht als Szene) + Phasenplan 7-11

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-14 06:23:26 +02:00
danny
1a2c1be65d CR-Paket: Rad flach + tastenlos, Kugel-Griff gefixt, Seil-Prioritaet, dynamische Button-Prompts
- spinning_wheel: flache Dreh-Scheibe im Laufweg statt aufrechter
  Trommel; Interaktion rein ueber Hitbox (drauflaufen, kein Tastendruck):
  Drehung reisst tangential mit (A/D gegenhalten), fehlendes Tortenstueck
  laesst am Boden durchfallen (im Sprung uebersprungen), Nabe sicher,
  Ausstiegs-Zone meldet den Uebergang
- buoy_ball: Greifen von body_entered-Events auf Abstands-Polling
  umgestellt (Events feuerten nicht, wenn der Spieler schon im Bereich
  stand -> Kugeln waren nicht greifbar); grab_radius-Export,
  Wiedergreif-Sperre 1,5 s nach jedem Loslassen gegen sofortiges
  Wieder-Einsammeln durch dieselbe Kugel
- safety_rope_field: Fang nur bei echtem Sturz (Fall unter -7 m/s UND
  Sturzkorridor oder >3 m unter letzter Standhoehe) - kurze Huepfer
  loesen kein Greif-Fenster mehr aus; keine Eingabe-Kollision Rad/Seil
- InputPrompts-Autoload implementiert (war Skelett): erkennt Tastatur
  vs. Xbox/PlayStation am letzten Input-Event bzw. Joypad-Namen,
  liefert Action-Labels ([E]/[Leertaste] vs. [A]/[LB] vs. [Kreuz]/[L1]),
  device_changed fuer Live-Umschaltung; Welt-Prompts (Label3D) an
  Kugeln/Schienen/Kamin, Bildschirm-Prompts nutzen dynamische Labels
- gravel_curve.gd nachcommittet (fehlte in V.0.6.1, wird von der
  Gauntlet-Szene referenziert)
- Verifikation: Headless-Sonde komplett gruen (70+ Checks inkl. neuer
  Rad-/Kugel-/Seil-/Prompt-Tests), Boot-Check aller 6 Szenen fehlerfrei
- v1-Ausbau (10-Tage-Zyklus) bleibt als Phasen-Programm in
  CHANGEREQUESTS.md, Fix-CRs nach CHANGEREQUESTS_DONE.md uebertragen

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-11 18:12:13 +02:00
danny
bc410156ee V.0.6.1 2026-07-11 14:53:26 +02:00
danny
0f4ab3d3eb CR: BG3-Chatbox fuer Dialoge + Doc-Updates (TYRVEIL.md, WELT.md)
- dialogue_choices zu dialogue_box umgebaut: Panel am unteren Bildrand
  zeigt jede Dialog-Zeile mit Sprechernamen lesbar an, Antwortauswahl
  integriert; Sprechblasen bleiben als Ambiente (CHANGEREQUESTS_DONE.md)
- DialogueSystem spiegelt jede Zeile in die Box, Anzeigenamen aus neuer
  speakers-Map der Dialog-Dateien (Fallback: grossgeschriebene ID)
- Einmal-Effekt-Grundlage: GameState.completed_dialogues (gespeichert,
  Save/Load-fest), DialogueSystem wendet Options-Effekte nur beim ersten
  Durchlauf an
- Doc-Updates des Users eingecheckt: TYRVEIL.md (Protagonisten-Akte),
  WELT.md (Buch-Kanon), ueberarbeitete STORY/CHARACTERS/SPEC,
  CHANGEREQUESTS-Workflow

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-05 00:34:06 +02:00
danny
9fd103e9ce Story/Chars: Tippfehler, Beziehungen umgezogen, Wren-Lore ergaenzt
- STORY.md: "Sc hlag" -> "Schlag" (Abschnitt 3)
- Sektion "### Beziehungen" aus STORY.md nach CHARACTERS.md verschoben
  (in Tyrveils Eintrag nach "### Stimme")
- STORY.md Wahrheit 1: Absatz zur Sonderregel fuer vorzeitige
  Einberufung kampftauglicher Gezeichneter ergaenzt
- CHARACTERS.md Wren: Einschub zur vorzeitigen Einberufung (16 statt 20)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-04 23:00:13 +02:00
danny
f4c67ceead Phase 0: Greybox-Fundament
- Input-Map: alle Actions aus SPEC 9 (Tastatur + Xbox/PS5, physische
  Keycodes, Deadzone 0.2)
- 11 Autoload-Skelette (SPEC 8) mit Doku-Bloecken, ohne Logik
- Greybox-Testszene test_ground.tscn: Boden, Hindernisse, Spieler-Kapsel,
  Third-Person-Kamera (WoW-Zoom via SpringArm3D), WorldEnvironment
- Debug-Overlay: FPS, aktives Eingabegeraet, Position, Kamera-Zoom
- test_ground.tscn als Main Scene gesetzt

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-04 14:56:00 +02:00