Commit graph

5 commits

Author SHA1 Message Date
danny
ce6dbd8408 Begriffs-Übersetzung nach begriffe_uebersetzung.csv (Spieltexte + docs)
- Buchbegriffe durchgängig ersetzt: Wing→Geschwader, Wingleader→
  Geschwaderführer, Squad→Staffel (inkl. Staffelführer/Staffel-Ansehen),
  Battle Brief→Gefechtskunde, Signet→Siegelkraft, Venin→Veneni,
  Sage→Lehrmeister, Wards→Schutzzauber, Wardstone→Obelisken,
  Presentation Day→Tag der Präsentation, Parapet→Viadukt (Spieltexte)
- Betroffen: Dialoge (Ankunft, Cassian, Rhiannon), Barks, Codex,
  Lexicon-Fachseiten, Siegelkraft-Tabelle, Szenen-Labels/Stationen,
  Reveal-Text — Code-Bezeichner (Flags, Node-/Dateinamen) unverändert
- docs/*.md komplett nachgezogen (inkl. Grammatik-Anpassung der Artikel:
  die Siegelkraft/die Staffel); Buchtitel *Fourth Wing* und Kanon-Glossen
  wie „(Wards)"/„(Marked Ones)" bleiben stehen
- docs/.gdignore: stoppt Godots CSV-Import (erzeugte .translation-Reste)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-16 17:10:17 +02:00
danny
8aa318a9c2 Fix Dreschen-Flow: Gauntlet → Präsentation → Dreschen, Fortsetzen lädt Szene
- Gauntlet-Ausgang führt wieder zu den Drachen („Zur Präsentation")
  statt zurück zum Quadrant
- Kanon-Beat Präsentation (WELT §5): beim ersten Betreten der
  Drachen-Szene läuft die Abschreite-Sequenz, der Bindungs-Kreis ist
  bis dahin gesperrt (Flag praesentation_done) und trägt jetzt ein Label
- Rückweg „Zurück zum Quadrant" in der Drachen-Szene (Akt-2-Trauer
  bleibt optional erreichbar), Hub-Tür heißt jetzt „Zu den Drachen",
  neuer FromHatching-Spawn
- Fortsetzen-Bug behoben: der Spielstand speichert die aktuelle Szene
  (current_scene) und Fortsetzen lädt sie — nach dem Dreschen-Autosave
  landet man wieder bei den Drachen statt hart im Reiterquadrant;
  alte Spielstände fallen auf den Quadrant zurück

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-16 06:19:10 +02:00
danny
f683abffd4 Docs: buchgetreue Kanon-Akten für Menschen, Drachen, Orte & Kernkonzepte
Großer Rechercheblock gegen das Empyrean-Wiki, um Claude Codes teils
erfundene Charakter-/Welt-Angaben durch belegten Buch-Kanon zu ersetzen:

- docs/humans/: alle Prio-1-NPCs (Violet, Xaden, Rhiannon, Dain, Liam,
  Sawyer, Ridoc, Jack, Professoren) + Imogen/Tyrveil dorthin verschoben,
  neu: Fen Riorson. Jede Akte trennt Buch-1-relevante Fakten explizit
  von späteren Büchern (Windgeschworen spielt in Buch 1).
- docs/dragons/: alle an dokumentierte Menschen gebundenen Drachen
  (Tairn, Andarna, Sgaeyl, Cath, Feirge, Aotrom, Sliseag, Deigh, Glane,
  Baide) + Smàladh dorthin verschoben.
- docs/locations/{citadel,main_building,outdoor}/: 20 Einzelakten zu
  Basgiath War College, inkl. Klarstellung, dass die Buch-Rotunda ein
  reiner Passagenraum ist und Windgeschworens "Drachen-Rotunde" eigentlich
  Kaoris separates Klassenzimmer abbildet.
- SIGNETS.md, DRACHEN.md, LESSER_MAGIC.md, REBELLION_RELIC.md,
  TYRRISH_REBELLION.md: neue Referenzdateien; dragons.json um
  Skorpionschwanz und das nicht bindbare Irid-Geschlecht ergänzt.
- CHARACTERS.md entschlackt: Buch-Fakten nur noch per Querverweis auf
  die jeweilige Akte statt dupliziert.
- CHANGEREQUESTS.md: offener Punkt CR 6 (Story/Dialoge gegen die neuen
  Akten abgleichen) ergänzt.
- Diverse Korrekturen an zuvor unbelegten/falschen Behauptungen (z. B.
  Imogen war nicht mit Sloane Mairi liiert).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-14 23:40:43 +02:00
danny
1b49711721 Phase 7: Bindung FIX = Smàladh — Dreschen-Umbau (CR 1)
- roll_bond liefert immer Smàladh (schwarzer Skorpionschwanz) aus
  data/dragons/smaladh.json; Federschwanz-Ausgang und Vater-Ziehstufe entfernt
- Daumen färben jetzt Bindungsqualität (0–100, drei Stufen) und
  Signet-Stärke statt der Drachenart; Prüfungs-Risiko bleibt (5–35 %,
  bei Permadeath AN tödlich)
- Dreschen-Reveal: Smàladh tritt aus der Reihe, Tween-Annäherung,
  Chroniken-„tot"-Moment, Kopf-an-Kopf-Stimme, stufengefärbte Dramaturgie
- Journal zeigt Smàladh, Bindungs-Stufe und Signet-Stärke
- Buchführung: CR 1 nach CHANGEREQUESTS_DONE, Phasen-Plan-Status aktualisiert

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-14 06:32:32 +02:00
danny
d7f510eaf9 Phase 5: Dreschen, Bindungs-RNG, Signet-Reveal, Wahrheit 3, Journal, Epilog
- Nachtrag 4c: jack_outcome-Story-Flag (success/failed, Default
  never_encountered) in beiden Ambush-Ausgaengen
- data/dragons/dragons.json: Farben je 19, Schwarz 5; Schwaenze je 24,
  Federschwanz 4. data/signets/signets.json: zehn kanon-neutrale Signets
- DragonBondSystem: Ablehnung Basis 20% (-Herz-Ton/20 max -5,
  -(Wren+Maren)/4 max -5, -/+5 je Jack-Ausgang, geklemmt 5-35);
  Federschwanz-Gewicht 4 + Herz-Ton/10 (max +10) + (Wren+Maren)/4 (max
  +5) +1 bei Jack-Erfolg (Herz-Pfad hebt ~4% auf ~17%);
  Vater-verbundener Drache als erzaehlerische Faerbung; fixe
  Zieh-Reihenfolge fuer seedbare Tests. SignetSystem lost aus der Tabelle
- Dreschen-Szene (scenes/hatching): atmosphaerisches Set-Piece mit
  Kamera-Pan, Drachenkreis-Silhouetten, Bindungs-Sequenz ueber
  Sprechblasen; Wahrheit 3 als Moment der Bindung (Wiedererkennen statt
  Zufall, truth_3_revealed); Ablehnung bei Permadeath AN toedlich, bei
  AUS weitere Versuche (nach 3 erzwingt der Story-Modus die Bindung);
  Ergebnis in GameState.bound_dragon (gespeichert) + Auto-Save
- Journal-Grundgeruest an der journal-Action (J/Y-Dreieck), Instanz im
  Player: zeigt Drache + Signet bzw. Platzhalter, fokus-navigierbar
- Epilog (scenes/epilogue): Flug-Teaser als Platzhalter-Tableau - stiller
  Schwur, Wren winkt von unten, Rauch-Andeutung hinter der Grenze (Haken,
  nicht ausgespielt), Abspann-Bildschirm zurueck ins Hauptmenue = Ende v1
- Gauntlet-Endtrigger fuehrt jetzt ins Dreschen
- Headless verifiziert (34 Checks): Jack-Flag, beide Formel-Profile,
  kompletter Bindungs-Durchlauf mit Journal und Save-Roundtrip, Epilog
  bis Hauptmenue, geseedete Ablehnung mit Game Over bei Permadeath AN

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-06 17:47:33 +02:00