Commit graph

4 commits

Author SHA1 Message Date
danny
f058782e7c CR 19 + CR 22: Stimmen-Schreibpass in einem Durchgang
Alle Dialogbaeume und alle Lexicon-/Codex-Texte gegen die sechs Anti-Muster
neu geschrieben. Xaden zuerst und am gruendlichsten, dann Violet und Imogen.

Abgesichert, bevor geschrieben wurde: ein Strukturabdruck aller 79
Datendateien aus dem Commit-Stand — alles ausser den Texten, also Knoten,
Optionen, next-Ziele, blade_heart, relationship, Flags und Listenlaengen.
Nach dem Pass neu erzeugt und verglichen: keine einzige Abweichung. Ton
ungleich Ausgang ist damit belegt, nicht behauptet. Der Abdruck selbst
musste dabei korrigiert werden, er hatte abort_lines und variants nicht
maskiert und meldete sechs Falschtreffer.

xaden_intro trug alle sechs Muster auf einmal. Aus "erst mal eine Wand
angestarrt" wurde "Ich hab ihn dreimal gelesen" — dasselbe Gefuehl, aber als
Handlung. Anapher, Antithese, das erklaerende "Du weisst, wie ich das meine"
und die Beziehungs-Exposition sind ersatzlos weg. Xadens Zeilen kommen jetzt
im Schnitt mit 27 Woertern aus, die laengste mit 41.

Violet und Imogen gestrafft, nicht umgebaut. Imogens Antithese bleibt stehen,
sie ist ihr Dilemma und keine Dekoration; nur ihr Kommentar darunter faellt
weg. Bei Cassian sind der Meta-Callback und Tyrveils ausgesprochenes Thema
raus.

Das Lexicon ist jetzt Tyrveils Buch: Fach-Seiten, Codex und die Erzaehltexte
in lexicon.gd trocken und aus seiner Sicht. Kein Eintrag erklaert mehr seine
eigene Bedeutung. Fakten, Zaehler, Varianten und Freischalt-Logik sind
unangetastet.

Bewusst stehen gelassen: 16 Detektor-Treffer auf Muster 3, allesamt Stammeln
unter Druck. Das ist naturalistische Rede, nicht die Buehnensprache, die der
CR meint.

Verifiziert mit dev_cr19_probe (26/26), dem Strukturvergleich mit null
Abweichungen und einem Boot-Check ueber elf Szenen; Sonde vor dem Commit
geloescht.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-07-21 19:26:24 +02:00
danny
942672c4ad CR 14+15: Aula gebaut, Schlafsaal-Tür raus, Hub-Layout nach ORTE.md
- Neue Greybox-Aula (scenes/hub/aula.tscn): Tisch-/Bankreihen,
  Essensausgabe mit Küche (Dampf-Partikel, Warmlicht), Minispiel-Ecke
  (Heimat für CR 13), Imogen/Wren/Ridoc + vier „Graue"
- Anbindung: Hof-Tür „Zur Aula" (room_id aula) + Rückweg + Spawns;
  Aula in allen zehn Tagesplänen offen, wo auch der Hof offen ist —
  Tag-9-Nachmittag bleibt exklusiv beim Materialraum
- Verwaiste Klassenraum-Tür samt Spawn-Marker aus dem Schlafsaal entfernt
- Hub-Tore nach ORTE.md gruppiert: Lehrtrakt + Rotunde + Aula an der
  Westwand, Schlafsaal/Wohntrakt/Materialraum Ost, Gauntlet- und
  Tal-Tor Süd, neues Parapet-Tor als Kulisse; Spawn-Marker und
  Eskorte-Ziel mitgezogen, verwaiste Marker entfernt
- Namens-Setzung: Deveras Raum heißt „Hörsaal" (Label, Codex, Lexicon),
  die Aula ist der Ess-/Sozialsaal
- Buchführung: CR 14+15 nach CHANGEREQUESTS_DONE, ROADMAP nachgezogen —
  Welle 1 damit vollständig

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-20 18:35:23 +02:00
danny
ce6dbd8408 Begriffs-Übersetzung nach begriffe_uebersetzung.csv (Spieltexte + docs)
- Buchbegriffe durchgängig ersetzt: Wing→Geschwader, Wingleader→
  Geschwaderführer, Squad→Staffel (inkl. Staffelführer/Staffel-Ansehen),
  Battle Brief→Gefechtskunde, Signet→Siegelkraft, Venin→Veneni,
  Sage→Lehrmeister, Wards→Schutzzauber, Wardstone→Obelisken,
  Presentation Day→Tag der Präsentation, Parapet→Viadukt (Spieltexte)
- Betroffen: Dialoge (Ankunft, Cassian, Rhiannon), Barks, Codex,
  Lexicon-Fachseiten, Siegelkraft-Tabelle, Szenen-Labels/Stationen,
  Reveal-Text — Code-Bezeichner (Flags, Node-/Dateinamen) unverändert
- docs/*.md komplett nachgezogen (inkl. Grammatik-Anpassung der Artikel:
  die Siegelkraft/die Staffel); Buchtitel *Fourth Wing* und Kanon-Glossen
  wie „(Wards)"/„(Marked Ones)" bleiben stehen
- docs/.gdignore: stoppt Godots CSV-Import (erzeugte .translation-Reste)

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-16 17:10:17 +02:00
danny
9148087814 Phase 8: Lexicon-Buch-UI — blätterbares Buch ersetzt das Journal (CR 4)
- Diegetische Buch-UI an der journal-Taste: Einband + Pergament-Blatt,
  blättern mit Pfeiltasten/Steuerkreuz oder Buttons, J/Esc klappt zu
- Seiten: Kalender-Innencover (Tag 1–10, heutiger Tag markiert),
  Drache & Signet, drei Fach-Seiten aus data/lexicon/subjects.json
  (füllen sich über die Wissens-Zähler), Personen & Gerüchte
  (Codex-Übernahme), Muster-Board mit CR-2-Leitfrage „Warum ist Wren
  mit 16 hier?" (liest w1_fragment_-Flags, Fundament für Phase 10),
  eigene Notizen (persistiert über GameState.lexicon_notes im Save)
- Battle-Brief- und Geschichts-Station zählen jetzt Fachwissen
  (knowledge_flag) wie die Rotunde
- Journal-Szene und -Skript entfernt, player.tscn instanziert das Lexicon
- Buchführung: Lexicon-Teil von CR 4 nach CHANGEREQUESTS_DONE

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-16 06:30:18 +02:00